那中年的一听青年的话，一面凝想，一面接口道：“哦，你说是海中捞月吗？我却以为我们的行当中，不该有这海中捞月的话。难道你不能略微改动一下吗？你不能换一个字，改为海中捞‘针’吗？”

    青年似乎不解这话，凝眸反诘道：“海中捞月，海中捞针，不是完全一样吗？有什么分别？”

    中年的含笑答道：“自然，分别大呢！你须知道，海中捞月，是世上没有的事，也就是绝对不可能的事。海中捞针却不然，既有这针，或者可捞，不过形容非常的难罢了。”

    青年摇头笑了笑，正待答辩，此时中年的转说，转想，转走，已踱近那张木桌。他把一手撑在桌角上，无意中俯下首，桌上那许多牌，有的向天，有的合倒，有的散乱，有的整列。第二次又映入他的眼帘，蓦地一种惊喜不禁的锐呼声从他口中发出，仿佛一个穷汉一跤跌进纸币库内似的，呼道：“哎……呀……你来，看这是什么！”

    青年被这奇异的呼声，吸引到了木桌边，一看那牌，眼角也渐渐透露讶异之色。原来他也已发现了那个雀牌砌成的问句符号，和那奇异的牌阵了。