自意大利作家乔瓦尼-阿尔皮诺(Giovanni。Arpion)的同名原著小说,在乔瓦尼的笔下不是弗兰克-斯雷德中校,而是上尉法乌斯托。法乌斯托上尉更加真实平凡,他没有对气味的敏锐,整天躲在一副厚重的墨镜下,最大的兴趣是用恶毒的方式让自己高兴,他用尖酸刻薄的语言让身边的人痛苦,而他享受着这个过程,这就是他的生活态度:暴风雨永远比阳光更好,因为暴风雨可以让你认清楚自己的现状,而阳光只会让你迷失在寂静和安宁的假想之中。
在1974年迪诺-里西(Dino。Risi)拍摄的同名电影里,注重的是讲述法乌斯托上尉的过去,讲述的是感悟人生。但是在1992年马丁-布莱斯特贡献的版本里,同一本著作却延伸出了不同的故事。身处在不同的文化和环境里,必然会有不一样的经历和结局。
马丁在电影里给各个主要角色注入了鲜明的美国价值观——家庭,无论是弗兰克-斯雷德,还是查尔斯-西门斯,亦或者说乔治-威利斯,这里每个人都有自己的家庭,他们的性格和观念都深深受到家庭的影响,而他们与家庭的羁绊在感恩节这个背景设定里更是无法割断。
乔治虽然表面风光,但其实完全是依托在自己的父亲身上,意外发生之后他只能像是乖巧的小狗听从父亲的摆布,之前的承诺和誓言在父亲的强势面前全然不见踪影,因为他需要父亲为他支撑起一片天,包括他的未来。
查理窘困的家庭情况让他十分了解生活的艰辛,所以他一直都
本章还未完,请点击下一页继续阅读>>>