算从附近的古巴餐厅带一些外卖回来。卡拉对晚餐没什么兴趣,倒是相当期待能喝到生平第一杯古巴咖啡。托马斯说古巴咖啡是“半杯意大利浓缩咖啡,半杯浓缩牛奶加上半杯的糖”。尽管对这个比例存疑,但托马斯提到了咖啡,还是让卡拉兴奋不已。
胖警探转身对莱姆说:“你吃过古巴三明治吗?那可是最美味的。”
然而,不管是食物也好,案情也好,对托马斯来说都没有任何意义。“睡觉的时间到了。”
“现在才晚上九点三十八分,托马斯,”莱姆指出,“实际上,现在只能算午后时分而已。所以,还不到——睡——觉——的——时——间。”莱姆歌唱似的拖长了声音说,想在语气中同时表现出孩子气和威胁的意味。“现在那个混蛋杀手还逍遥法外,心中盘算着他应该隔多久杀死一个人。也许是四小时,也许是两小时。”他瞟了一眼时钟。“这时候他说不定正在进行他九点三十八分的杀人计划。我知道你不喜欢,但是我还有工作要做。”
“不,你不能这样。如果你不想今天到此为止,我可以同意,不过我们必须上楼一会儿,我先帮你收拾一下,然后你再小睡片刻,一两个小时就行。”
“哈哈,你想骗我睡到天亮。我不会的,今晚我要通宵。”
托马斯灵机一动,转过身坚定地向大家宣布:“林肯现在要上楼了,几小时后再下来。”
“你想现在下班休息吧?”莱姆不高兴地吼道。
“你现在去睡一觉
本章还未完,请点击下一页继续阅读>>>