好吧。咱们洪大守是正经读书人,这不是为了学习天朝上国先进文化嘛。
这些书不仅小市民爱看,崇德年间,黄台吉亲自下诏书。要求翻译《话本西厢记》、《话本金瓶梅》等古典名著给八旗亲贵。以当时那些鞑子的文化水平,洪大守敢保证肯定是插图版的。
到是顺治五年以后,假正经起来了,禁止传播了。可实际上也没怎么管,毕竟市场在这,想看娱乐的大有人在。
乾隆时代那么夸张的xx狱,都不能把给消灭掉,反而还越来越兴旺。
但是还是要说一句。
写是要充军的!
写是要抄家的!
写是要砍头的!
写除了不挣钱,还有生命危险,太难了!
洪大守还好没有穿满清,穿的是李朝。李朝对于的态度是什么样的呢?社会上的大环境又如何呢?
用正宗大王时宰相蔡济恭【注1】的原话就是:“窃观近世闺閤之竞以为能事者,惟稗说是崇。日加月增,千百其种,侩家以是净写,凡有借览,辄收其直以为利。妇女无见识,或卖钗钏,或求债铜,争相贳来,以消永日,不知有酒食之议,组紃之责者往往皆是。”
这位蔡宰相估计是家里的某位妇女,沉迷无法自拔,然后愤而上书。当时还是吏曹参议、左副承旨的金祖淳因此还和他大撕了一场。
谁叫金祖淳自己也写啊!(《五台剑侠传》)
十九世纪的李朝的确是极为盛行的时期,汉文读解能力不高的女性
本章还未完,请点击下一页继续阅读>>>