正绫说,“今天主要在干啥?记音应该是之前就整过的事了吧。”
“在做形态变化,测试语法范畴。”天依向她道,“士兵们对主格、宾格这些概念不熟悉,就算我们制了表,做起来也很吃力。比如名词作宾语的时候,后面一般会加-g,这个-g就是它这个词的屈折词缀,表示宾格这个语法范畴。这个他们都要问。”
站在一旁的楼昫不好意思地低下了头。其他士兵也唉声叹气的。
“没事,需要给他们时间。这一回生,二回熟嘛。”乐正绫笑道,“你先休息休息,润润嗓子,我来给士兵们解答一些问题。”
天依遂坐到一边去休息。四个士兵围着他们的什正,继续问一些问题。
“什正,我发现他们完全是反言的。”楼昫向乐正绫说,“我们说出师,他们说syg taliqan,这个syg是师,和我们反过来的。”
“对啊。这下你意识到世界语言是多丰富多彩了。”乐正绫在阳光下笑着同他说。
“是。”
“这个就不是问题,这个语序你早认识到了。你还想问什么?”
“我还想问的倒不是一个范畴的问题,”楼昫抿抿嘴,“是刚才我们在调查的时候,我突然想到的。就是我们在调查的时候问了很多词,比如他们在很多涉及到人的时候,他们用的词里,尾巴上有很多/?i/。”
“比如说?”乐正绫抱着手臂,“你举一些词出来,我不懂匈奴语。”
楼昫翻了翻他今天用的
本章还未完,请点击下一页继续阅读>>>