“好,”乐正绫让汉军士兵们把毛笔拿起来,“基本的概念讲完了。我出一个语流,你们先把那个它写下,可以用汉字写,但是最好用我们课的通书——毕竟按我刚才教的,语言是一个音义结合的符号系统,和汉字没有多大关系。你们做完以后,首先把属于句子的部分,画出来。”
士兵们遂拿起革纸和笔,磨好墨,准备听什正说一段当时口语中的语流。
“?a?j? cip nj? prut。”
士兵们要么在革纸上用通书写下“?a?j? cip nj? prut”,要么写下汉字“我执而笔”。
“这个非常简单。”乐正绫说,“来,把属于句子的,在下面划线。”
大家都把整个语段给画了出来。
“很显然,这整个就是一个句子。为什么?”乐正绫问他们。
“一个句子有句调和结尾停顿。”楼昫直起身子,说。
“为什么它不是一个短语?或者词?语素?”
“因为一个是它还可以往下细分,另一个是其他三个单位不具有句调和停顿。”
“对。”乐正绫说,“好,现在,你们把所有的词画出来。”
士兵们纷纷划出了四条短线。
“然后呢,把所有的语素都画出来。”
这次众人思考的时间长了一些。最后,他们还是在原来四条短线的下方,继续各画了一条短线。
“好。”乐正绫向人们说,“没错。一般在汉言里面
本章还未完,请点击下一页继续阅读>>>