落下。
庄子撩起衣襟,很快找来弹弓,抬头望着鸟,寻找机会要弹射它。
正当庄子要弹射鹊鸟时,发现一只知了悠然自得地躲在浓荫里鸣唱,一点没去想自身的安危。它不知自己身旁的树叶下藏着一只螳螂,正探出两只刀钳般的大爪准备捕食它。
那只鹊鸟想趁此机会去捕食螳螂,它也没有顾及庄子正在树下准备弹射它。
庄子见到这一切,心有余悸地感叹道:“唉!物与物原来是互相牵连受损的,利和害也是互相招致的!”
“孙老师,我觉得语言学习,课本外的拓展很有必要,这可以提升学生们除了应试之外的能力,甚至可以转变他们的处世态度。”
李天明拿《庄子弃弹》跟孙佳举例,通过这个故事,学生会明白事物之间互以为利,又互以为害,做事不能只顾眼前之利,而不顾身后之隐患。
“孙老师,我认为拿寓言故事锻炼学生的翻译水平最适合不过,寓言篇幅很短,故事结构简单,但含义却十分丰富,语言上深入浅出,大部分幽默风趣,无论是阅读还是翻译,都其乐无穷。”
孙佳还未来得及开口,李天明就自顾自继续道:“而且古代寓言内容十分丰富,包括国家治理、世态百象、为人处世、修身养性、思维方式、学习方法等许多方面,这些内容包含着社会发展的经验和教训,凝聚着我们中华民族的智慧。”
孙佳听罢,虽然有些不耐烦,但还是点点头道:“你说的都对,如果他们是小学生,或者是大学
本章还未完,请点击下一页继续阅读>>>