如果你的建议里面，连一点明显的小错误都没有，那不是给领导添堵吗？连一点小错误都挑不出来，那不意味着你比他强吗？这种情况下，你的建议有10%的几率能被接受，都算烧高香了。

    果然，过了几天，魔影厂那边就同意制作沪语版本的《摇啊摇，摇到外婆桥》了。吴一功非常重视此事，特意要求魔译厂那边全力配合制作。

    为了让沪语版本的《摇啊摇，摇到外婆桥》整体更流畅，张亿謀还把已经杀青走人的李雪建叫回来了。他要补拍一段六叔初见水生的戏份。

    这段戏份大概是这样的：六叔见到水生，先跟他讲沪语，水生听不懂，他才改讲普通话。即使在普通话版本的电影里，这段戏份也会保留下来。

    在沪语版本的《摇啊摇，摇到外婆桥》电影里面，众人和水生说话时，也讲的是普通话。只有他们之间对话时，才会说沪语。

    电影剪辑完成后，魔译厂那边就会接手配音的工作。沪语版本的制作周期是25天左右。

    1995年1月24日，《摇啊摇，摇到外婆桥》整部电影终于在魔都杀青了。

    翌日，张亿謀召开了记者招待会。自从《活着》被禁映后，他就没有公开露面过了。所以，这次来参加记者会的人还真不少。

    整个记者会，全程也就十分钟的时间。主持人简单介绍了两句后，便把话筒交道了张亿謀的手上。

    “这次把大家叫来呢，有两件事是要宣布的。第一件事，

本章还未完，请点击下一页继续阅读>>>