其他地区。”
“我之前在魔都电影译制厂,参与过《小鬼当家》系列两部电影的配音工作。他们那里的配音演员,大多数都是魔都本地人。”
“让他们帮咱们完成沪语版本的配音工作,应该是没有问题的。而且,他们的译制导演也很厉害,对口型对的特好。”
“我在电影里的台词不是很多,我可以学学沪语,自己给自己配音。”林轩这才把他的整体解决抛了出来。
“水生这个角色,是刚从乡下来魔都的,他肯定不会说沪语,所以应该用不着你配音。不过,制作两个版本的建议,你提的很好。我回来跟老吴商量下,看看他那边怎么说。”张亿謀本来就是对电影艺术有很高追求的人。能让电影更真实一点,他自然愿意的。
林轩见张亿謀对自己的提议很感兴趣,心里不禁有些自得。
他当然知道,水生这个角色是不可能会说沪语的,张亿謀也不会让水生讲沪语。这是他故意留的破绽,为的就是让张亿謀纠正他。
上一世的他,一直以情商高自诩。他甚至还写过一本自娱自乐的小册子,名字叫做《社交二十四计》。向领导提建议时故意留个破绽,就出自于这本小册子里的第七计— 露拙藏巧。
在职场中,如果你有什么好的建议想跟领导提,千万记住,一定要在说的时候,在你的建议里留下一个非常明显、却不致命的小错误。领导听了你的想法,纠正了你的小错误,那么你的建议有80%以上的概率被采用。
本章还未完,请点击下一页继续阅读>>>