莱!不知道她的黑魔法之
路是怎么样的呢?
找学校申请类似黑魔法修炼素材的动物群是不成的,琼斯放了两天没管后,
心里琢磨是不是还有其他办法。正好年假时间充裕,于是又拿出那本小册子,对
着自己的翻译小本子读起后面的内容来,希望能看看有无其他办法。
di阯發布頁4ν4ν4ν.cом
以前翻译的时候基本是逐字逐句的对照、记录,很时候意思并不一定连贯,
琼斯大时候为了节约时间,都是遇到什么字句,直接翻书找到后就是一抄了事。
而且很文字太过精炼,还有些属于一字意,一词解,不仔细在脑子里转一
个弯,很时候都不知道说的到底是什么,这种情况琼斯自然不可能当时就理解
下来,只能囫囵吞枣似的通通记下。所以琼斯在翻译的时候,并没有细细体会后
面的内容,八成后面的东西对琼斯都是陌生的存在。
然后开始修炼后,其实都是练到哪儿读到哪儿,理解也仅仅跟到那里。这么
专门停下来有针对性的研读后面的内容,对琼斯来说还是首次。
整本册子大致分为七篇,分别是筑基、炼气、阴阳、类法、材宝、杂艺、飞
仙。现在琼斯只是练到第三篇的内容上。
第一篇筑基基本是讲本册子和其他的区别和准备,还有初始一点原始丹气的
本章还未完,请点击下一页继续阅读>>>