云锦太难以置信了，觉得自己肯定是看错了，所以又仔仔细细的看了一遍。这回她完全确认了，是的，没错，十三写的就是简体字。
    云锦在现代是不太会写繁体字的，但为了要适应这个时代，她在群芳楼里看无名写字时，就很用心的偷学，四阿哥让她练字用的字帖，她在临摹上虽是糊弄，但对那些繁体字的写法还是比较注意的，而且她还尽量在少在四阿哥和十三阿哥面前写东西（当然了，云锦不在他们面前时，也很少写东西，除了完成四阿哥的临贴任务外），但即使是这样，云锦为数不多墨宝还时不时的被四阿哥与十三阿哥批评为错字，说她丢胳膊拉腿的。可是现在十三阿哥却写开简体字了。
    云锦虽不擅长写繁体字，但是看繁体字却是没问题的，她自己家里的四大名著就是繁体字版本的。再有，云锦在现代虽经常在网上看文，但实体小说她也不放弃，她觉得在电脑上看书和看实体书根本就是两个感觉，经常是网上看过的文，她还要再弄实体书来看看。为此云锦还在国家图书馆办了卡，她为数不多的出门活动就包括去国图借书，而从港台阅览室借出来的小说就是繁体字的，再加上在这个时代所接触的，云锦对繁体字还是有一些了解的。十三阿哥所写长恨歌中的“难、声、怜、万、梦、阳、归、断”等字，那分明就是简体字啊！
    云锦太震惊了，以致于顾不得自己的仪态了，张大了嘴，又张大了眼，呆呆的看着十三阿哥，完全石化了。
    难到十三阿哥也是穿来的？