勤工俭学部这边也拿着报了名的名单来找苏青玉, 问以后怎么安排。
学校里面就有勤工俭学点,但是这是在学校里干一些体力活,而且收入并不算高。比张娟在食堂工作还不如。
苏青玉是希望能够找到一些工作,尽量的让这些学生能够学有所用。
陈教授倒是给苏青玉介绍了几个出版社, 都是找陈教授他们搞翻译的。
陈教授他们忙着教学, 哪里有时间, 而且都是一些普通翻译工作, 没有什么学学术上的专业术语。也实在提不起这个劲儿,知道学生会要给人勤工俭学, 就把联系方式给苏青玉了, 让苏青玉自己去联系。
有了这个渠道,苏青玉感激不已,她自己本来也是准备联系出版社,以及报社之类的, 现在有了陈老师从中介绍,成功率自然会更高了。
她趁着可课余时间去亲自去了出版社,拿的是外语社团的一些翻译文稿过去,给他们看。表示到时候按着这个标准来翻译。如果稿子有问题, 包修。
而且和陈教授他们这样忙碌的, 也不差钱的老教授比起来,学生翻译也有学生翻译的好处,那就是收费便宜。而且学生比老师空余时间多, 有更多的时间翻译。还成功的谈了两家出版社。给了两本短篇小说集,让试着翻译, 看看翻译水平再谈是否继续。
苏青玉拿着谈下来的英文稿件回来, 可让勤工俭学部门的学生会成员高兴不已。
这几天已经陆续有好些学生来报名了, 他们只
本章还未完,请点击下一页继续阅读>>>