国的孩子，尤其是女孩子看看挺好的。

    傅怀安听说可以刊登，就兴奋起来了，但兴奋了一会儿，他又露出纠结来：“我是不是应该……起个笔名？让别人知道我翻译这种小女孩才看的故事，多不好意思！”

    他是挺喜欢这个新奇的故事，但他二哥说的话却也没忘了……

    他二哥说，这些都是给小女孩看的！

    “你觉得这是给小女孩看的故事？你知道这本书的原作者生活在哪个国家，哪个年代，他经历过什么，又为什么要写这么一个故事吗？”穆琼问。

    傅怀安全都不知道，他只是觉得这个故事很有趣而已。

    穆琼简单介绍了一下安徒生，又把自己对这篇的理解说了，最后道：“现在国内，很多女性都任由父母家人安排她们的人生，这个故事兴许能让她们觉醒。就算它不能改变那些成年人的思想，但它也可以在孩子的心里种下一颗种子。”

    还真是这么一回事！傅怀安顿时激动了，也觉得自己厉害极了。

    他翻译的这个故事，原来用处这么大！

    “所以，这个故事你要好好翻译，翻译完了，你还可以翻译一下里面其他的故事，比如这篇《皇帝的新衣》，又比如这篇《丑小鸭》。”穆琼翻开那本安徒生童话，指了其中好几个故事。

    傅怀安连连点头，激动地回去修改他翻译的故事去了。