海棠书屋 > 我生活在唐朝

第二十章 穿越客的第一桶金(1/13)
上一章 首页 目录 书架 下一页
    这帮人是真爱佛教的,李南算是看出来了。
    来到营地里的李南一行人,受到了这帮女蛮国人的热情隆重接待,双方就佛祖关于空色的问题交换了意见,来自蜀中眉县佛家协会的副会长观云僧表示……
    咳咳,串台了。
    事实上,他们收到了前所未有的热情招待,有点像后世粉丝对爱豆了,李南是第一次感受到了古代人民的温暖,虽然是来自异邦人民,虽然自己是以爱豆经纪人和拎包小弟的身份出现的,但是不妨碍他的愉快。
    让他没有想到的是,这帮女蛮国的人,除了一脸凶狠的女侍卫之外,其他的竟然都操着一口浓重的、类似后世粤语和河南口音混合的语言。
    这就让观云僧不禁感叹,分明是下国,竟然个个说得如此纯正的官话,可见我大周教化之功不可小觑。
    这就是所谓的官话?感觉这个比药娘他们的土话更难懂啊。听到观云僧感叹,李南不由得打起精神,试图学习起来。
    事实证明要短时间学习一门方言果然是想桃子吃,尝试了半个小时,李南果断放弃了。
    在不清楚语境和特定说法的情况下,勉强听懂也不懂意思,反而会闹出笑话。
    举个栗子,日语当中不少汉字,字形一样,但是意思大为不同。比如人参就是指胡萝卜,床就是指地板,哪怕你能看懂这些汉字,但是同样的话,你的理解和日本人的理解,往往南辕北辙。
    卧病在床,喝人参汤,写出来都能看懂,但明明是想表达生病了

本章还未完,请点击下一页继续阅读>>>
上一章 首页 目录 加书签 下一页
作者推荐:一切从泰坦尼克号开始[综穿]只想当富二代的我亏成了首富[盗墓笔记同人]乱红飞女配她超会抱大腿豪门艳事(H)萌宝一对一:总裁爹地宠上天暴躁王妃在线种田重生之套路之王梦蝶仙枭重生药香嫡女,哥哥们跪求我回家

阅读页设置
背景颜色

默认

淡灰

深绿

橙黄

夜间

字体大小

品书阁 海棠书屋