霍珩派来了海城,将原先预计一年后才开始实施的另一个通讯软件全球化的项目提前启动。
这样一来,原本排得好好的、各个环节都时间十分充裕的事前准备部分顿时就崩溃了。
向西月带着自己的团队忙得脚不沾地,每天凌晨三四点结束工作,在项目室里埋头睡几个小时就又起来继续干活,短短一周的时间就已经一个个都挂着黑眼圈、走路都有些飘了。
欧洲是个奇特的地方,国家多得很,语种也非常之多,多语种之间的交流变得十分困难——并不是所有欧洲国家的人都知道怎么说英语。
有的人会说法语和葡语,有的人会说葡语和西语……每两个人之间交谈时也许用的是这种语言,回头第三个人加入的时候就不得不切换成那种语言,就连开个会的功夫也是小语种乱飞得让人头疼。
这也就算了,各地的文件处理也成了大问题:向西月手底下可没有这么多人去一一将中文的操作流程都翻译成各种语言的再传达下去。
然而有了林悠悠的加入之后,一切就都迎刃而解了。
一开始大家还以为林悠悠真的只精通几种语言,可几天相处下来,他们发现林悠悠说的“粗略有些了解”完全是谦虚之词,她那根本就是对话十分流利的水准。
林悠悠很茫然:“我只能对话,但对整体语言背景不太了解,需要进行精细的翻译时速度会很慢,所以当然算不上精通。”
……于是,项目组开始越来越顺手地将所有语
本章还未完,请点击下一页继续阅读>>>