那种比自己更为正统的红色而感触颇深，青玉般的妙目全然被赤红之霞填满了……
    可接下来，绿罗竟轻轻地扯了扯纱罗妲的几根红发，且那种微妙的力道的确较疼！果然，她的行为在引起了女孩一阵轻微的不适后，前者却仍面带慈爱的笑容，轻笑道：“小丫头，这是惩罚哦。你就算再怎么喜欢这件衣服，也得先把自己的身体照顾好，不该本末倒置、主次不分。”
    她现在的声音真的很温柔，全然不符她方才的举动。当小姑娘感到一阵畏惧时，她又一把抓起了纱罗妲的几缕红发，并置于自己小巧的鼻子前。
    只见她一边合眼迷醉地嗅着，一边露出了一抹宛如幽灵般的妖异笑容，嫣唇微启，浅笑道：“毕竟你的赤红色长发，可是你身体一的部分。但是，上面竟然残存着水汽和沙子的肮脏气息！可你却不闻不问，就光顾着洗衣服，那就真的……过分了哦。”
    【注释】
    ①留袖：是日本女式和服的组成部分，分为黑留袖和色留袖。黑留袖就是黑色的留袖，是已婚女性最正式的着装，在两胸前、两袖、背后绣着5个家纹，未婚女性不能穿黑留袖。色留袖就是彩色的留袖，是为较平常的服装，未婚女性也可以穿着，文中绿罗的翠色和服就属于色留绣。
    ②佐贺锦：是日本女式和服配备手提包的材质，也是和服的重要附属品之一。在选用面料、花色上，同样要求与和服配套。礼服用的手提包通常是以佐贺锦、博多织、织锦作为面料。