意。

    “回办公室后写一份过失报告给我。”evan没有追问刚才的问题，拿着手中的文件径自转身离去。

    “真希望你没有给evan惹麻烦。”alma上下打量了苏蔓一眼后，急急转身跟上evan的步子。

    *

    苏蔓一个人孤零零的站在三百六十度的旋转会议厅里，有种被所有人抛弃的无助感。她一直那么骄傲，却在第一次正式出场便出现这么大的失误。

    “唐宁，我出事了。”

    “今天的现场翻译，我翻不出老大说的当地方言、秘书拿给我的资料里，还有几处错误我也没看出来、我犯了翻译最基本的错误：没有全盘了解沟通背景、没有了解老大的沟通习惯、没有了解项目历史。”

    “唐宁，我真是很没用，天天觉得工作没意思，真正轮到我上场了，却又一塌糊涂。”

    苏蔓低头写着信息，一直在眼底打转的眼泪，终于忍不住滴在手机屏幕上。

    “蔓蔓，我不知道你这次参与的谈判是什么性质，但是既然只给你半小时时间准备、既然给你的材料做了小手脚，就说明这次的谈判并不重要，因为失误的责任不会由一个临时翻译来承担，所以显然这个后果是他们承担得起的。由此看来，你不必担心。”

    唐宁的信息回得很仔细，苏蔓静下心来分析，也确实如此－－evan的水平自然能救得了场、这样的小插曲影响不了沟通的结果，尴尬难堪出丑的，也不过自己一人而已。


本章还未完，请点击下一页继续阅读>>>