海棠书屋 > 从港岛电影开始

第236章 看了三遍才看懂?(求订阅~)(4/5)
上一页 首页 目录 书架 下一页
!这书里有一些词确实太过于隐晦,我连续看了三遍,结合上下文,才最终看懂了。”
    鬼王达:······
    馆主你是变态吗?
    你知道我当初为了翻译这书里的专业词汇,用了多久、找了多少的古文学大家吗?
    你居然说你看了三遍就看懂了?!
    “馆主你确定你看懂了吗?呃,馆主,我真没有看不起你的意思,只不过像这种专业名词,尤其是涉及到武功这方面,差之毫厘、失之千里,练错了,是很容易出问题的!”
    鬼王达一脸认真地说道。
    他还是不相信,段坤只看了三遍就看懂了这本武术秘籍。
    段坤在格斗方面拥有极高天赋,这点他认了。
    一个不到二十岁的格斗宗师,你说他没有天赋,那不是在扯淡吗?
    可解读武术秘籍,和格斗天赋好不好,那是有区别的!
    散打、跆拳道、空手道之流也就算了,这些格斗技大多简单直白,容易理解。
    像国术秘籍,专业词汇一大堆,许多句子甚至还极其晦涩难懂,没有师傅教导、或者极深的古文学造诣,根本就不可能看懂。
    “我看懂了!”
    段坤淡淡说道。
    “那要不,我问几个词汇?馆主你解释一下?”
    鬼王达小心翼翼道。
    他这行为,无疑是有些逾越了。
    “可以,你问吧!”
    段坤无所谓。
    问就问吧!

本章还未完,请点击下一页继续阅读>>>
上一页 首页 目录 加书签 下一页
作者推荐:被封深渊千万年,刚破封就杀上天庭盛世繁华怎敌你阿鱼传商女娇妃:殿下别乱来战神的神医小媳妇毒妃撩人:王爷请上座重生后我靠选秀再度爆红苗疆道事幼崽喂养指南霸少的午夜新娘:38°C妻

阅读页设置
背景颜色

默认

淡灰

深绿

橙黄

夜间

字体大小

品书阁 海棠书屋