皆非的误会彻底解开。
最终的结局也是皆大欢喜的大团圆。在月老和丘比特的现身解释下,两对儿情侣明白了自己最终的感情归属,也明白了这一次的乌龙到底是怎么回事,心中的芥蒂顿时全消。他们彼此成为了好朋友。李明和杜悦作为东道主,还陪着杰森和威廉在华夏好好玩了一圈。
等到杰森和威廉准备离开华夏的时候,还向李明和杜悦发出了邀请,邀请这一对儿华夏情侣到他们的国家度蜜月。顺便也为李念的另一个剧本《玉帝大战耶和华》埋下了伏笔。
经历过《以爱之名》的奇葩脑洞和《疯狂的婚礼》的猎奇桥段,李念在《月老大战丘比特》这个剧本上显露出来的,对于整个影片节奏的把控显然要更盛一筹。
不过剧本中也有些很明显的问题——就是对于东西方神话系统的知识结构上,有很多显而易见的认知错误。
比如说把阿波罗当成了太阳神,可是在正统的希腊神话中,太阳神是赫利俄斯,阿波罗只是艺术之神。只不过是一些希腊人和后世作家的杜撰,才混淆了这两位神明。还有华夏神明的体系部分,既然是以神明作为引子引出的一部作品,整部影片的背景架构就应该做到尽善尽美,而不是剧本中的点到为止隔靴搔痒。
当然太具体的东西陈墨也不知道。不过他可以求助于擅长这方面资料考据的学者大师们。看看能不能想办法完善剧本的大背景。
还有整部影片的翻译,因为涉及到东西方两种文化的具体架构,也该
本章还未完,请点击下一页继续阅读>>>