这个过程,就像是考古一样把埋在地底的古董上的灰尘一层层刷下去,那么本质的东西就会逐渐露出来。在我应用这个能力的时候,脑子里会不停的重组古籍里的概念,直到最后完整的意义浮现出来,我再把它写出来。”
补西墙说道
“哦。”安海听了之后,心中大概有个了解,他对补西墙继续问道:“那你最终还原出来的古籍资料,和原本的概念,大概有几成的重合呢?因为看起来是你的文笔和语言习惯在翻译后的资料里面,而不是完全的正式翻译。”
“这也是没办法的事啊,海神。”补西墙可能以为出了什么问题,他对安海说道:“还是我的能力只是还原出那些本身资料的概念,可是,这作者骨子里的内容跟我们使用的文字完全不同,想要表达出来内涵的话,就必须用我的方式说出来,而我无法把它原本的内容去复制一遍,所以肯定要加入我的文笔和理解,这是不可避免的,否则我,提供不出任何他人可用的资料。”
“那么你理解的内容和古籍的原本内容,有什么区别吗?”安海问道。
“如果说区别的话,我总感觉写这本古籍的人是怪怪的,因为正常我破译的现代人或者近代人的文字和密码都是有一定逻辑联系的,大概我能理解那些思路,在我心中浮现的影像和逻辑都是人类正常该有的思维模式。”
“可是这本古籍很奇怪,但我感应到完整的内容之后我发现他的书写方法是从一大块儿概念跳到另外一大块儿概念,中间的逻辑联系,
本章还未完,请点击下一页继续阅读>>>