作翻译——

    01

    他一直要求自己像朵蘑菇一样活着，由天地云雨滋生，由天地云雨灭亡。却似乎总是做不到。比如现在，他又变成一只宠物了。

    讨厌的宠物1！

    1加下划线部分原为英文。下同。

    02

    他有这种感觉：最害怕进医院。

    人进医院后，最强大的人都会变成可怜的人。弱小者。小孩。老人。离不开他人关爱……像只宠物。

    03

    所有的存在都是合理的，但不一定合情——我听到他在这样说。说得好！

    04

    你从窗玻璃里看见自己头缠绷带，像个前线下来的伤员……

    05

    假设胃出血为a，额头出血为b，病魔为x，那么很显然，ab之间构成的是一种x下的双向关系，a是里，b是外，或者a是暗，b是明。进一步，也可以理解a为上，或者正，或者此，b则为下，或者负，或者彼等，总之是一种可对应的双向关系。这种双向关系并非建立在必然基础上，而是偶然发生的。但当偶然一旦出现时，偶然又变成一种必然，即无a必然无b，b是a偶然中的一个必然。这种双向关系具有的特征和伟纳科1的数字双向理论有某种局部的相似……莫非伟纳科也有你这种经历，并从中受到启示而发明了数字双向理论？

    1 伟纳科：即希伊斯。当时容金珍还不知两人是同一人。

    06


本章还未完，请点击下一页继续阅读>>>