毕，提埃在学习机上按了几个键，然后叫出保姆精灵，将一行字翻译成中文输入过去。

    【现在的翻译效果如何？】

    叶灵睁大眼睛，前不久这个机器还只能做认字用，现在却已经可以充当真正的翻译机了。她连忙回答：【此物甚是合用，阁下费心了。】

    提埃看着翻译过来的那句：这个物体甚至是圆的用，尊贵的人多心了。

    ……看来还得调整。

    【尽量用简单的语句。】提埃慢慢写道：【你不需要对我用敬语。】

    【……谢谢】叶灵迟疑的回复，她只看懂了提埃第一句话，至于第二句，经过翻译机的加工之后，犹如神来之笔：你不需要尊重我，你要用语言爱我。

    ……这都是什么鬼。