的。路的另一端埋伏了一个小队，等五二二接近就可以出击。

    警探右转，走过封锁线，顺着尘土飞扬的人行道前进。贝尔的话筒里传来衣服摩擦的声音、打桩机和运输机的噪声。

    “我们能看到你，罗兰。”塞利托说，他身边的一名警官打开一个开关，然后另一架相机开始进行监控，“你在看吗，林肯？”

    “没有，朗，我在看《与明星共舞》。下一队上场的是简·方达和米基·鲁尼。”

    “是《与星共舞》，林肯。”

    莱姆的声音咄咄逼人：“五二二会跟着转弯吗？还是他准备跑掉？……快点快点……”

    塞利托移动鼠标，双击。另一幅图像出现在分割屏幕上，是搜索和监控小组的摄像机拍到的画面。画面的角度不同：能看到贝尔背对着相机，一步步走远。贝尔好奇地看了一眼施工现场，就像一个正常的路人。不一会儿，五二二出现在他身后，和他保持着距离，同样也在看着周围。虽然他显然对工地里的工人没有任何兴趣，他正在观察有没有证人或者警察。

    然后，他犹豫了一下，又向四周看了看，开始缩短他们之间的距离。

    “好了，大家提高警惕。”塞利托叫道，“他朝你移动了，罗兰。大约五秒后你就会进入盲区，你要随时留意，听到了吗？”

    “当然。”警探轻松地说，仿佛酒保刚刚问他喝百威啤酒要不要加个杯子。