费的休息型旅馆，但那些完全是另外一回事。”

    “必须把它们全部查出来。不过不管怎么说，我们总算有了结果。这张门卡可能是，我说的是‘可能’，是切尔西旅馆、贝克曼旅馆和……和哪一家来着？”

    “兰汉姆·阿姆斯旅馆。”他的搭档说。

    “没错。只有这几家使用这种颜色的四十二型门卡。我们目前在贝克曼旅馆，这里位于第三十四街和第五大道的路口。现在我们准备去试一试。”

    “你说‘试一试’是什么意思？”莱姆问。

    “该怎么说呢？”贝迪或索尔有点迟疑地说，“门卡在这边是有效的，但在另一边就不行了。”

    “什么意思？”莱姆再问。

    “是这样的。只有旅馆房间门上的插口才能辨识这种门卡，拿到前台却不行。前台的那种机器只能把密码刻录到空白门卡里，但无法告诉你已刻录好的门卡是属于哪一个房间的。”

    “为什么不能？这太荒唐了。”

    “因为没人会想知道。”

    “当然，除了我们。所以，我们现在要一间一间去试这张门卡了。”

    “该死！”莱姆吼道。

    “你说的正是我们的心里话。”他们其中一人说。

    塞利托问：“好吧，需要我加派一点人手过去吗？”

    “不用了。我们一次只能试一扇门，没别的方法可行。如果恰好房间里有一位新入住的客人——”

    “——

本章还未完，请点击下一页继续阅读>>>