“不管他打算做什么，在查明他的真正意图前，必须把他转移到三级拘留监禁。”

    邓肯被捕的罪名都很轻，也没有重大罪行记录，所以，此刻，他应该被关在中央大街的低级安全警戒拘留所里。虽说，想从那里逃出来不太可能，但也不是完全不可能。莱姆让人用他的手机打给了曼哈顿市中心的拘留所管理员。

    表明身份后，莱姆提出将邓肯转移至三级监禁的要求。

    狱警却沉默着，没有说话。莱姆以为，这是因为这位公职人员不想听一个平头百姓对他指手画脚。

    老套的政治游戏……

    他看了萨克斯一眼，示意要她来传达这次转移要求。也就在这时，狱警说出了自己的原因。“那个，莱姆警探，”男人的语气充满不安，“他就在这里待了几分钟而已。我们都没来得及让他在这儿登记备案。”

    “什么？”

    “检方的人来了，和邓肯签了一些协议什么的，然后昨晚就把人放了，我以为你知道的。”