“别担心，我给你做个示范，”说完阿里斯托芬对着巴德点点头，然后转头对哈利说，“你只要照直朝第九和第十站台之间的检票口走就是了。别停下来，别害怕，照直往里冲，要是你心里紧张，就紧跟在我后面。”
    说完阿里斯托芬就径直朝着站台走去，哈利紧跟在他的后面，小精灵走在最后。然后哈利就眼睁睁地看着那个大个的“妖精”在站台中间消失了，他扭过头看了看巴德，巴德对他摊了摊手，施施然越过他走入了墙壁。
    于是哈利掉转车头，眼睛拼命盯着检票口，那地方的栏杆看起来还很结实呢。
    他开始向检票口走去，幸亏此时还早，没什么乘客挡住他。哈利加快脚步，准备直接冲进票亭，他弯腰趴在手推车上，向前猛冲——眼看离栏杆越来越近一仅一步之遥——他已无法停步——手推车也失去了控制——他闭上眼睛准备撞上去——但什么事也没有发生。
    他继续朝前跑，然后睁开了眼睛，一辆深红色蒸汽机车停靠在挤满旅客的站台旁。列车上挂的标牌写着：霍格沃茨特快，十一时。哈利回头一看，原来检票口的地方现在竟成了一条锻铁拱道，上边写着：“9“3?4站台。他成功了。
    蒸汽机车的浓烟在嘁嘁喳喳的人群上空缭绕，各种花色的猫咪在人们脚下穿来穿去。在人群嗡嗡的说话声和拖拉笨重行李的嘈杂声中，猫头鹰也刺耳地鸣叫着，你呼我应。
    哈利试图去寻找那个大个的尖耳朵“妖精”，不过人实在是太多了，他什么也没看见

本章还未完，请点击下一页继续阅读>>>