拉文克劳休息室去找她，顺便见识见识下传说中的鹰状青铜门环。
    拉文克劳的公共休息室入口，位于城堡西边一道螺旋楼梯的最上端。在那里，有一扇光秃秃的旧木门，上面只有一个鹰状的青铜门环。谢林轻轻地拿起门环敲了两下，青铜门环上的鹰嘴张开了，它用一种温柔而又充满韵律的声音说话了：“人死亡后去哪儿了？”
    哗，难度这么高？谢林倒不是不会，但是他极度怀疑有多少小巫师有能力回答这个问题。生命和死亡一直都是巫师界最高的隐秘，掌握这个秘密的人全世界也不超十指之数，而且英国魔法部里还有专门研究这个议题的神秘事务司，说明这个领域里还有许多未解之处。
    “幽冥幻境（li）。”谢林想了一下便很快回答了，可门却丝毫没有打开的意思。
    （注：人民社没有为li翻译，这个翻译是作者的私人翻译）
    过了一会儿，鹰嘴又开口了：“从幽冥幻境可以前往何方？”
    “不该是就回答一个问题吗？”谢林听卢娜形容过这个鹰状青铜门环，从来都是回答一个问题即可，他疑惑地皱起眉头，但还是老老实实地回答了：“选择‘往前’可以进入亡者世界（afterlife），选择‘返回’会以幽灵的形式回到现实。当然，也有例外，比如灵魂不完整的人，比如灵魂在现实被某种羁绊锚定的人……”
    （注：灵魂不完整的是伏地魔，最终被卡在幽冥幻境不得解脱；灵魂被锚定的是哈利，通过和伏地魔之间的羁绊成功复

本章还未完，请点击下一页继续阅读>>>