与此同时,在领事馆后面的庭院里,领事夫人安妮正悄悄与她的情人幽会。周围整整齐齐围了一圈灌木丛,灌木丛外边又是一圈整洁的花坛。现在尽管是春天,但好多树上却已鲜见绿叶,绚烂的花朵也纷纷凋谢了。规整的花园就像一位半老徐娘,虽韶华已逝,但仍涂脂抹粉,用尽最后的风姿,却只是勇敢地上演了一出名为“绝望”的剧目。
“亲爱的,我给你念首诗,好吗?”
皎洁的月光下,情人用炙热的眼神看着安妮,声情并茂地为她朗诵了一段英国作家沃尔特·佩特的诗。
“她的面容倾倒了众生,但她的眼脸却已透出厌倦。这是一种从肉体内部生出的美,是用奇思异想和美妙的激情点点的沉淀汇聚的美。若是让她与那些莹白的希腊女神和古代美女共处片刻,她们该是多么不安啊,因为这美中包容了灵魂能经历的所以疾苦。这张脸上铭刻和熔铸着世间所有能够用外在的形式提炼和表现出来的思想和体验,倒如希腊的肉欲,罗马的淫荡,充满了精神的野心和爱情幻想的中世纪神秘主义,异教世间的卷土重来,以及博尔吉亚家族的罪孽。”
男人的声音伴随着词句那优美的旋律,显得悲伤又充满乐感。
安妮竟好像从未如此强烈地感受到这段文字的魅力,她深深地沉醉其中,身子紧紧依偎在男人怀里,她希望他继续说下去。在这个如此星星点点的美丽夜晚,跟自己心爱的人在一起,听他为自己深情朗诵那些令人心动的臻词美句,无疑是件极其浪漫的事。
本章还未完,请点击下一页继续阅读>>>