这些例子为基点,展开了语义的概念。随后,她又将范围扩大到语法、语义、语用这三个不同范围的概念,以及它们之间的区别。她在黑板上画了一张表格,在第一排分别写下词类(语法)、语义和语用,而在之后的横行上填下名词、动词、形容词,事物、动作、性质和指称、修饰、述谓这三排概念。
结果,士兵们看着这个表格迷茫了。事物和名词他们还稍微熟悉一点,但是指称、修饰、语用、述谓、性质这些术语,一股脑地展现在大家面前,基本上没人看得懂。
乐正绫看着院中迷茫的众人,叉了会腰,又看了看木板,轻轻地叹了一声气。看来自己今天还是操之过急,说是要讲《马氏文通》,但是自己还是把20世纪后半叶以后,牵涉到功能语言学等的内容过早地说了出来。在正式开始讲授语法之前,得把这些概念得在接下来的三个月间慢条斯理地,一条一条地给大家厘清。
下午授课的效果并不是很好。乐正绫有好几日未课士卒,自己也感觉讲课的时候有些生疏,而士兵们也是几日未学,光顾着在马上逞英雄,一下面临那么多新知识,也发了怵。楼昫原本以为在受完了通书以后,自己的学问已经大为进展,没想到今日下午的课又往他头上打了一棒。他看着那堆从未见过的术语,又看了看一筹莫展的什正,大大地发了愁。陌生的词汇仿佛在他面前筑起了一道高墙,或许比塞上的壁垒还高,海国人站在高墙的雉堞上,尽情地嘲笑自己的智识粗糙。
“哎,算了。”乐正绫把墨笔搁到一
本章还未完,请点击下一页继续阅读>>>