“这上面的书字，我只认识少量几个，其他的，不太识得。”
    “因为使君接触到的只是它们经过归纳以后形成的26个拉丁字母。它不能完全描写一种人说的语言中全部的发音。”
    赵司马根据其中他认得的字母，读了读里面的音系成分，随后抬头道：
    “是羌话？”
    “是。”乐正绫向赵破奴抱拳。
    “按我之前识的你们的符字，虽然认不全，但大体读着，就像羌话。”赵破奴喜笑颜开起来，“后生可畏！十六个十六岁的小娃娃，课了这么多天，就把老夫学的程度也超过了。”
    旁边的军吏看到他的胡子由于激动，在不停地颤抖。
    “这下真真是又多了一群可以依赖的人！”赵破奴向她们说，“就我所知道的，长安从来没有用这么方便的书字来教习华夷言语的，外事难通。我们这些会说羌话、匈奴话的，又不知道怎么教，你说用汉文书来记音，他们老是看那个字的字义去，曲解不通。”
    天依第一次看到了赵司马在赵府以外的地方展露出痛快的笑容。
    “有时候我真是奇怪，在夏时的时候，儿子在洛阳市上把你买来，是怎样的一种巧遇！”赵破奴对天依说，“后来你还将乐正姑娘找了回来。之后我也有留心市上的人，可是有你们这种诸般巧艺智识的海国人，没有听说过第二个了。现在有了这个什和十六个小兄弟，会这般学问的人未来在汉地就有十八位了！”
    乐正绫见状，遂向他托出了让通书什的士卒

本章还未完，请点击下一页继续阅读>>>