，率督军中郎将吴景、丹阳都尉孙贲、吴郡都尉朱治、别部司马程普、校尉黄盖、韩当、蒋钦等人兵分三路平定了丹阳东部。接着挥军东进，袭取了秣陵、湖熟、江乘，然后水路并进，水路逼向曲阿北面沿江重镇丹徙，陆路逼向曲阿西面防护句容。
    袁术大惊，没想到孙策竟然能渡过长江，立刻上表拜孙策为破虏将军，安抚孙策。刘备听闻孙策攻下丹阳东部，也暗暗赞叹：“好一个江东小霸王！真是虎父无犬子啊！”