翻译将福全的话语用俄文讲给尼古拉等人听了。
    哈古哈奇斯夫斯基大喜，络腮胡子上下抖动着。
    “真大方啊，这清国皇帝真大方啊！”
    此时，清国翻译已经大致将俄国国书翻译过来了，他开口添油加醋的将国书的内容念叨了一遍，刚刚起身的大臣们，听闻这俄国皇帝的圣旨，纷纷再次跪倒在地……
    （本段情景，出自1675年3月，沙皇派遣尼古拉使团出使中国，清廷朝廷的真实应对。）