海棠书屋 > 紫色

节前小乱(3)(2/8)
上一页 首页 目录 书架 下一页
。”到底是多少钱?外国人听不懂,大妈大婶们绝对门清。
    有段时间,一些所谓的文艺青年把美国的“饶舌”唱法引了进来,还直译叫“日哇波”,其实那就是无聊的美国黑人的“饶舌”,说来说去能听懂没几个,无非是把一些押韵的单词反过来倒过去的在嘴里打“嘟噜”。结果,一些国人歌手更是牛叉,很快就本土化了,那个调调可就不是外国人能比的了,有的干脆没有单词和字了,就剩下“啊、咦,啊哟”这样的语气词了,不信?去听听忐忑吧,据说连原创歌手都没有一次唱出同样的味道来。那有意思吗?嘿嘿,仁者见仁智者见智,认真听,还真能悟出啥来。抽象派加印象派,到底是哪个派?天知!
    听了凯琳娜的话,李凡直接黑线,“拿你们的单词跟汉语的成语比?开玩笑呢!你以为成语是怎么来的?那都是有历史典故的,我随便跟你说一个,我用汉字写下来,就四个字,然后我用法语给你解释,你看看容易不容易。”
    于是,李凡拿过一张餐巾纸,在上面写下了“入木三分”这四个简单的字,其中至少有二个字凯琳娜是认识的,还有一个“入”字吃不准,在她看来,那应该是“人”字,会不会是李凡写成了“花体”?亦或是写错了?
    “这个字不是人,是入,意思是进去,参加,符合的意思,这后面的‘木’字你认识,对吧?还有个‘三’你也认识,最后这个字是‘分’,分在这里是个长度单位,三分大约相当于一厘米左右,这个成语的念法是……”
    李凡又耐

本章还未完,请点击下一页继续阅读>>>
上一页 首页 目录 加书签 下一页
作者推荐:都市之至尊战神、重生之修仙女配老祖回乡之后、至尊豪门之极品狂妻、王道之宠 BL、天空地下城、Hi,我的甜蜜娇妻、龙舞苍穹、咸鱼美人是万人迷[重生]、和离后,糟糠之夫不下堂、重生98做首富、

阅读页设置
背景颜色

默认

淡灰

深绿

橙黄

夜间

字体大小

小

中

大

品书阁 海棠书屋