海棠书屋 > 紫色

朋友(6)(2/8)
上一页 首页 目录 书架 下一页
其中之一,比如形容色彩,会说是‘万紫千红’,形容一个人成为明星说他的是‘大红大紫’,形容春天的山花会说‘姹紫嫣红’……”
    晕了,以老米为代表的欧洲文化彻底的晕菜了,玛索肯定还没从那种意境中“拔”出来,而凯琳娜已经被李凡这半中文,半法文的说话整的天旋地转,最后还怯生生的问了一句,“老子是谁?我经常听到人说老子……”
    那边晕完了,该轮到李凡晕一把了,没辙啊,这几乎就是十级汉语测试的题目,他如何能够给当下连一级都没有过关的凯琳娜解释的清楚?给他说“此老子非彼老子?”那又会陷入另一大堆词汇的解释,最后形成一个无穷大的解释。
    “我在桂林的时候,经常听当地人说‘老子’怎么怎么了,到底这个老子是谁?怎么那么多人喜欢叫?”老米这完全是跟着起哄,是在帮着女儿折腾李凡。
    要说老米过了十级汉语没有?当然没有,他勉强能看懂现代汉文,要是看到古文,那是必定要找翻译词典去慢慢的“啃”,要不说老米学中医难呢。
    “行啦老爷子!你饶了我吧,这些个解释,别说我,你去找我爹怕是都一时半会解释不清楚,还有,您在中国那么多年,您不知道老子是谁?不知道为什么那么多人喊老子?您成心的吧?告诉您,我可真不想拔苗助长……”说到这里,李凡举起手来轻轻的给了自己一个小嘴巴子,“又特么的说成语,这是病,得治!”
    这一通,李凡可一句法文都没有,一口京片子,听的老米是前

本章还未完,请点击下一页继续阅读>>>
上一页 首页 目录 加书签 下一页
作者推荐:朕又不想当皇帝、总有刁民想抢超市[位面]、享哥不按套路出牌、听说我像总裁白月光、全职高手之无限召唤、不小心惹了全世界、娇宠女官(重生)、神医高手、[西幻]公主与海、古经、

阅读页设置
背景颜色

默认

淡灰

深绿

橙黄

夜间

字体大小

小

中

大

品书阁 海棠书屋