“这个意境啊……我给你读一首唐诗,啊,我先用中文读,您不明白的地方问问伯伯。”小屁孩开始大忽悠了,“日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川,飞流直下三千尺,疑是银河落九天,这是唐朝大诗人李白写的一首诗,大概的意思呢谁都懂,可是当下就有些人调侃,说谁见过紫色的烟?为什么只有日照才能出来?还说啊,那个瀑布明明是流下来的,凭什么要挂在那里?下来的高度有量过吗?明明就是百十来米,怎么就非说是三千尺了?还有,那个银河,明明是外太空由各种星辰组成的天象,怎么能落在九天,再说了,九天在哪里?啊?不科学嘛!”
李凡装腔作势的,一会中文一会法文的,把个老米逗得稀里哗啦,打着的领带大概是妨碍了他敞怀大笑,干脆就把领结给松开了。
“其实,这里说的就是意境,太阳出来照射着雨后的青山,耸立的山峰就像香炉那样蒸腾着冒着烟气,雨水形成的瀑布就像银链那样挂在山崖上,飞流的的瀑布你追我赶,像不像天上的银河洒落在人间……你想,用脑子想,这就是意境。”