吃了不小的亏，这一次他们算是撞到坚硬的石头上了，我真希望现在能见一见我们的那位老对手，看看他现在是什么样的表情。”
    尼科尔森所提到的北方战役是几年前他和沃克在打下加勒比海的罗亚尔港，也就是后世牙买加地区后，英国远征军集结了一万五千的军力，再加上近三千的民兵部队，合计一万八千大军兵分两路，掉头北上，摆出钳型攻势企图攻击蒙特利尔和魁北克，以切断新法兰西南北连接的这场战役。
    可惜的是，雄心勃勃的尼科尔森原本以为这场战役会像他预料中的那样获得胜利，从而扭转北美的局势，但最终他却获得了失败，在强大的法军面前，英国远征军进攻守阻，交战多日后无奈只能草草结束了这场北方战役。
    更让尼科尔森愤怒的是，他当时调集的民兵非但没在战场上起到什么作用，反而给他的指挥带来了极大问题，这些由普通人、黑人、混血人，还有包括那些无地的白人流浪汉甚至印地安人组成的所谓“志愿军”的民兵组织懒惰、散漫又不负责任，甚至还缺乏必要的军事素质，这也是直接导致指挥不畅使得北方战役失败的原因之一。
    喜欢大叛贼