直接套用英语原词,将其音译成韩文进行使用。
比如策划案这个单词。
“策划案?”虽然是韩式口音,但总归是个英文单词。姜成贤反复几次后,苏谨言终于听明白了。
不过,听懂归听懂,他的反应还是让姜成贤忍不住挠头顿足。
“什么策划案?”眨眨眼,苏谨言还是一脸的懵逼。
“就是那个给人一万韩元的生活费,让他……”姜成贤又是一阵比手画脚。
“啊~~!”句子没听懂,但却听到了‘一万韩元’这个重点。隐隐约约的回想起昨天醉酒前的一些片段,苏谨言终于恍然大悟,想起了到底是怎么回事:“你说那个啊,我想起来了。”
没听懂苏谨言下意识说出来这句汉语,但从他的反应上,却是看出了苗头。姜成贤终于松了口气,脸上也露出了笑容:“想起来了?”
“嗯,想起来了。”这一句倒是能听懂,苏谨言点点头,给了姜成贤一个‘安心’的眼神,一边去床头找到自己的手机,拿起来朝姜成贤晃了晃:“等我一会儿,我找个翻译过来。”
抄起手机,刚想打电话,看清屏幕上的时间,苏谨言又有些迟疑了。
昨天那场酒从下午两点半喝起,一直喝到了下午六点多。也就是说,苏谨言醉倒睡下的时间是下午六七点左右。
一觉睡了十个小时,这会儿醒过来,时间才凌晨四点多不到五点。
这个点儿给别人打电话?显然不是很合适。
“怎么了
本章还未完,请点击下一页继续阅读>>>