说:‘我妻子正在路上,我必须去接她。’”
“当然不能这样做,这样会让你显得荒唐之极。”
“但我可以告诉你,我过得不太舒服。如果你一周前告诉我你要回来,我就会拒绝这个邀请。”
“我亲爱的爱德华,我太不现实了,我向来就拿捏不定。我总是意气用事——给自己和别人都带来诸多不便。我从来没想过要让你为了我而责怪自己。”
自从爱德华进门开始,伯莎就一直看着她的丈夫。由于惊愕,她无法移开自己的眼睛。她很困惑,几乎要沮丧了,她几乎认不出他来。三年的平凡日子,伯莎从来没有留意过他的变化。她的理想化能力非比寻常,一直把初见爱德华时的形象当作现实。那时的他才二十七八,身材修长,男人味很足。莱伊小姐发现了他的变化,向来爱八卦的女人议论他的身材已经严重走形,但他的妻子却一叶障目,这次分别更是进一步给了她的幻想解放的机会。在这段分别的时间里,她把他想象成最英俊的男人,为他轮廓分明的脸、飘逸的金发,还有无穷的青春活力而迷醉。即使爱德华保持了年轻的容颜,伯莎也会被明显的事实打击,何况其他的变化显露无遗,她更是极度震惊。她看到的是一个不同的人,几乎是一个陌生人。他穿着随便,虽然年纪不超过三十岁,可显得更老。他整个肥了几圈,腰身更是横向发展;往日俊秀的容颜不复存在,红润的脸上也有了疤痕。他的衣着不修边幅,走路迟缓笨重,仿佛靴子上粘着厚重的泥土似的;他身上的气质好比收成良好
本章还未完,请点击下一页继续阅读>>>