林眯着眼丢开他，任他垂在托马斯先生的背上抽搐。
    托马斯正襟危坐，表情凝重。
    “我能理解您的心情。”他努力威严，努力镇定，“您受过良好的教育，应该知道在这件事上我不需要承担责任，也不应当受到牵连。”
    “我知道。”洛林拖着剑，绕过床，“您只是把皮特的抵押卖给了合适的人。而现在老巴里死了，皮特一家又成了汉萨的白奴，您或许准备提供合适的赎金，从我手上，买回您的自由。”
    “是的。”托马斯先生振奋起精神，“我觉得一千镑是个合适的价格。只要一封书信，不用天亮，您就可以带着这笔钱远走高飞。”
    “一千镑……您是个慷慨的人。”
    洛林慢条斯理地把剑架在托马斯先生的燕尾服上，轻轻抹掉上面的污血。
    他轻声说：“照理说您不欠我的，也有诚意，按照从小接受的教育，我应该答应才是。”
    “然而……我受的教育多了些，也杂了些。”
    “做错事就要倒歉……”他吸了口气，“您欠了船长一个道歉。如果想当面告诉他，您得下去……”