夜，当时她只笑黛玉矫情，如今被冷落了。
    湘云这才知道，换做是自己，也悲从中来，忍不住泪如雨下，何况本就爱哭的黛玉。
    湘云想着心中越发悲凉，黛玉虽是客居，可她尚有亲兄长可倚。
    可她史湘云虽然有家可归，但父母双亡，独她一女在世，虽有叔伯看顾，实则在家如客，更何况在外。
    一时湘云心中百感交集，原来只是垂泪，现在终于忍不住伏桌大哭起来。
    偏生她的丫鬟翠缕是个天真烂漫的，见状也不知哄，只傻傻的说道：
    “姑娘，你每次来都是开开心心的，为何这次偏哭了。”
    史湘云闻言也不理她，只自己痛哭。
    翠缕见湘云不说，自己也不问，便坐在旁边替湘云做针线，绣香袋子。
    待湘云不哭了，才连忙命人去打水，给湘云洗脸。
    却不想这院子本无人住，丫鬟婆子不过早晚来整理一趟，白日里只在园中各处玩儿。
    冷不丁湘云她们住进来，一时竟连个丫鬟婆子都寻不到，又怎么有水。
    翠缕也对大观园不怎么熟悉，也只得先给湘云擦了擦脸儿，服侍着湘云躺下歇息了。
    旁的，自然是后话。