在内地，从来没见过藏族的文字，好奇的用手抚了两下，向拉普请教道：“拉普兄弟，这些鬼画符一样的东西你认识不，你们这边的咒文吗？”
    拉普把脸凑近仔细的端详了片刻，举棋不定的道：“鱼老板，这些好像是我们这边的字，不过应该是最初的藏文，我以前和我阿爸啦去布达拉宫朝偈时，在一些供奉古佛像的神坛上见过！”
    “只是，这种早期的藏文在公元七世纪的时候就被厘定修改了，这里到底是什么地方，怎么还会有这种文字呢？”
    我一听拉普如此说，心中不禁一喜，急忙问他：“拉普兄弟，其它的事情你先别管，你就告诉我，能不能看出来上边写的什么意思？”
    拉普左右为难的点了点头：“能是能，藏文在历史上总共经历了三次厘定，但都没有你们内地的文字演变复杂，基本的形体比划都保存了下来，这种早期藏文和今天的其实相差的不多，但行书的方式和原则却有所不同，简单来说，就是同一个字，在以前和今天代表的意思不一样，强行翻译的话，或许会有所偏差！”
    我一听，把孟甘棠和文芳拉过来，说道：“这好办，瞧见没有，咱们文大队长可是正儿八经的文字专家，以前还研究过古彝文，让她帮你参谋译定绝对没问题！还有孟大美女，更是对藏文研究颇深，这些鬼画符就拜托给你们了。我们仨和大雪人，继续给咱们去前面侦查情况！”
    做完安排，众人兵分两路，拉普孟甘棠和文芳留在原地翻译墙上古藏文的意思，看看能不能锁定

本章还未完，请点击下一页继续阅读>>>