准要抽您的屁股。”
    “现在的巴黎还有谁不知道这三个孩子的么。”
    “总有一些喜欢无事生非的人。”女管家说，她停了一下：“别说别人的事吧，您的同学都结婚了吧。您就没有喜欢的姑娘么？”
    “我想是没有。”侯爵说，他没说的是，他之所以拒绝了赛维尔夫人的好意，正是因为赛维尔夫人的女儿是大部分人所赞赏的那类女性——害羞，虔诚，墨守陈规——与他渴望的那种女性完全不同。
    他一见到这个与她母亲背道而行的女孩，就知道如果他们结了婚，双方都会感到痛苦。