驰了,不管全球的华人是否能够听得懂普通话,反正就这么干了,如果听不懂不还有字幕吗。
发挥一下后世国内观众看外国电影视频的精神就可以了,后世甚至在国内上映的外国大片都没有中文配音,而是给你一个中文字幕,你在电影院不仅仅要盯着电影画面,还需要时刻注意中文字幕,不然都不知道故事在讲什么东西,就这样还不是有大批的观众买单。
这充分地说明了一个问题,那就是只要拍出来的东西足够优秀,观众是不介意存在这么一点瑕疵的,而赵一对于亚视的电视节目很有信心,因为他在亚视的投入可以说是不计血本的,也没有指望亚视能够给他赚多少钱,只要最终保持收支平衡即可。
就在赵一百无聊赖地看着电视上面放的古龙的武侠剧《圆月弯刀》,这部电视剧前世也看过,是在1997年由古天乐和温碧霞饰演的,而且书籍也看过,前世的电视剧竟然将这本书改成了和仇人的爱恨情仇,简直是和原著南辕北辙,也估计就是古龙驾鹤西去了,不然少不了吃官司。
赵一也和林和霞说过,亚视根据原著拍摄的电视剧尽量要终于原著,为了迎合观众口味适当改变也可以,但是必须具有原著的核心思想。在赵一看来,如果拍摄的电视剧将原著的核心个丢掉了,那么你拍摄的电视剧也就是借了一个原著的书名而已,这样拍出来的作品其实算是忽悠观众了。
说道亚视,还有一个无人可比的优势,那就是传输的画面都是全高清画面,也就是1080P的画面,这在
本章还未完,请点击下一页继续阅读>>>