,和平共处的故事。
这是一部带有奇幻色彩的电影,宣扬了爱与和平的理念,同时又告诉世人天外有天的道理。
在当时,由于特效技术的不足,刘亚青为了拍摄战争的一幕,光龙套士兵就请了整整一万!
这件事在当年可谓是震惊了全球娱乐圈。
而最终,战争场面的震撼使得刘亚青获得了2002年的全球最佳导演提名。
但又因刘亚青操之过急,将太多华夏元素贯彻进电影,使得外国人压根就看不懂。
比如,‘有朋自远方来不亦乐乎’这句话,翻译成英语就变成了‘遥远的朋友来了,不觉得好笑吗?’。
不仅是外国人一脸懵逼,咱华国人看见这些翻译也是笑喷。
主要是刘亚青运用了太多的文言文,这些文字的意思和韵味用英文根本就翻译不出来。
所以,导致这部电影离全球最佳电影只差一步,而刘亚青离全球最佳导演也是只差一步。
但是这部电影在国内造成的影响是空前巨大的,在2002年就拿下了5个亿的票房,一举连续几年都是坐在国内票房之冠的宝座,甚至在当年只依靠国内市场便是占据了一月的全球票房冠军的宝座。
刘亚青稍稍回想了下往事,不禁摇头苦笑:“如果当时心静下来,老老实实拍奇幻和科幻,再拍那部《帝国之战》的话,或许我已经成功了。”
李明辉笑了笑:“谁也预料不到,这就是人生嘛。”
刘瑞却是好奇地问:
本章还未完,请点击下一页继续阅读>>>