玛蒂娜叼着棒棒糖坐在楼梯旁，麦基和史丹已经走下楼梯，玛蒂娜的父亲跟在后面喊着。
    玛蒂娜父亲：麦基，喂，等一下。我没有吞你的货，你自己去查吧！
    玛蒂娜叼着棒棒糖仰头看着父亲，父亲看到玛蒂娜询问：你在这干嘛？
    又踢了玛蒂娜的屁股一脚：回家去做你的功课！
    玛蒂娜小声顶嘴：我早就做完了。
    父亲一掌将玛蒂娜打在地上：哦，是吗？那就进屋去帮你姐姐...还有，别再抽烟了！
    玛蒂娜从栏杆里把脚抽出来站起，跑回了家。