安全的！
    黝黑的欧洲人：（耸耸肩）他们说，一个人要离开卡萨布兰卡，只要花两块
    钱领一张出境护照，可是要花二百块钱孝敬警察局长。自然，除非她是一个漂亮
    的女孩子。有钱的人和漂亮的姑娘，能到里斯本去。穷人总是和我们在一起。
    英国妇人：可怕……
    黝黑的欧洲人：不幸的是，随着这些愁苦的难民，欧洲的人渣也集中到卡萨
    布兰卡来了。他们有些人等了几年也拿不到一张护照，（他同情地用手膀搭在英
    国人的肩上）先生，我忠告你，要留神。要小心谨慎。要时刻提防……这个地方
    尽是些坏蛋──坏蛋！到处都是！到处都是！
    英国人：（这种突如其来的关怀，使他吃了一惊）呃！──呃──谢谢你。
    非常感谢。
    黝黑的欧洲人：没有什么，（他有礼貌地脱帽致敬）再见太太。再见，先生。
    他走开了，被这欧洲人的举动搞得有点心情缭乱的英国人望着他的背影，用
    手帕擦着额头。
    英国人：（放回手帕）他很和气，是不是？
    当他摸胸前口袋的时候，他发现少了什么东西。他解开上衣。往里面摸索。
    英国人：真糟糕……
    英国妇人：什么事，亲爱的？
    英国：把皮夹子丢在旅馆里了……
    他扣好上衣，然后忽有所悟地朝黝黑的欧洲人离去的方

本章还未完，请点击下一页继续阅读>>>