是出于云雀的喉中。我巴不得留在这里，永远不要离开。来吧，死，
    我欢迎你！因为这是朱丽叶的意思。怎么，我的灵魂？让我们谈谈，天还没有亮哩。
    朱丽叶：天已经亮了，天已经亮了，快走吧，快走吧！那唱得这样刺耳、嘶着粗涩的噪声和讨厌的锐音的，正是天际的云雀。有人说云雀会发出千变万化的甜蜜的歌声，这句话一点不对，因为它只使我们彼此分离，有人说云雀曾经和丑恶的蟾蜍交换眼睛，啊！我但愿它们也交换了声音，因为那声音使你离开了我的怀抱，用催醒的晨歌催促你登程。啊！现在你快吧；天越来越亮了。
    罗密欧：天越来越亮，我们悲哀的心却越来越黑暗。
    （［英］莎士比亚。《罗密欧与朱丽叶》《外国剧作选》2第178页）