的方法,是有声语言中的标点符号。下面我们来通过一个例子来感受下“停连”在语义表达中的重要作用。
例子:
相传主人请客,给客人发请柬,客人回复:无鸡鸭也可无鱼肉也可一盘青菜不可。于是主人做了一桌青菜,结果客人很生气。请问:主人和客人分别对这句话怎么断句?
客人:无鸡^鸭也可,无鱼^肉也可,一盘青菜不可。
主人:无鸡鸭也可^,无鱼肉也可^,一盘青菜不可。
一、节奏——停连
停连:有声语言的流动过程中,声音的中断和延续。包括停顿和连接。
1、停顿
停顿:在有声语言表达过程中,为表情达意的需要所作的声音中断、休止就是停顿。
停顿是思想感情运动状态的继续和延伸,而不是思想感情的终止中断和空白。恰到好处的停顿,应该起到“此时无声胜有声”的作用。
l 例子:
“话都到了嘴边,可她却^始终没有勇气说出来。”
2、连接
连接:在朗诵或说话时,不中断、不休止的地方(特别是有标点符号,而不中断、不休止的地方)叫做连接。
表达中确定停连位置,常常是要打破稿件标点符号的限制的。书面标点符号只是我们理解稿件时的重要参考,而在有声语言的创作中,何停何连是要根据我们对稿件的正确理解来确定的。下面让我们来学习第二个大问题确定停连位置的依据
本章还未完,请点击下一页继续阅读>>>