“雷恩是你的名字？医生是你们中的巫医吗？”
    “差不多吧。”
    “哦，雷恩医生，我觉得你让我翻译的应该是一篇功法。这样分段翻译倒是没问题，但我不敢保证它们组合起来一定是原本准确的意思。所以我觉得你最好把原文给我看一下，我才能确认自己是否有翻译误解。当然，你也可以不那么做，我只是建议”
    “”
    雷恩想了想，也觉得这小妞说的有道理。
    很显然，那份古卷真的是记载着一种神奇“基因源力”相关的法门。功法这种文献，确实值得非常慎重，稍有误译都可能会带来灾难性的后果。
    反正现在手里已经有了足够多的翻译资料，他也再不用担心被人在翻译上做手脚。
    也没多犹豫，雷恩拿出了那封装在匣子里的古卷。
    至于功法保密？
    他觉得这个能听懂“万物之音”的柯尔曼族小祭司，身上的秘密似乎并不比他少。他们族中有能媲美五阶超凡者的强大祭司，人家或许根本不稀罕你这小秘法。
    乌朵拿起了古卷，仔细地逐句翻译了起来。
    这一查，果然发现了一些误译。
    “还真有一些偏差如果没有前后文语境的联系，我刚才差点就解释错了。”
    “之前我说这句是‘分割斗气’但实际上应该是‘分裂气海’”
    “还有这里，我刚才翻译的是‘细小的疼状物’这里应该是‘气线’更为确切”
    “”
    

本章还未完，请点击下一页继续阅读>>>