温小富回去后,特意在网上查了一番NLP,想看看这个NLP到底能干什么?大部分人说它很牛X,但也有少数反对的声音。虽然网上的资料很多,但都是零散的,甚至有些观点看起来还是冲突的。没有一个系统化的,自己又没有耐心去做研究,真是个麻烦。看着QQ面板上夜无声那灰色的头像,知道他也不在线。心想:给他留言问问好了,有人指导总比自己摸索好得多。于是飞快地打了一行字“NLP究竟是什么?到底有什么用?”然后一点回车键,发了出去。
等收到回复的时候,已是二天后了,夜无声给他回复了,内容如下:
NLP是英文Neuro-LinguisticProgramming的缩写,一般直译为“神经语言程序学”,也有意译为“身心语法程式学”的。如果你有些英文基础的话,可以看出,这个语言并不是名词language,而是一个Linguistic,和它前面的Neuro连接在一起构成一个复合词,Programming是个动名词也不是名词Program。所以这个名称怎么翻译都不太精确,不翻译最好,翻译过来,很容易失去它的原味。直接简称NLP就行。
你可以把它理解成“重塑思维模式”或者一种新的生活态度好了。像中国NLP学院的NewLifePath(新生活之道)倒是有点接近了。NLP研究的人的内在的心理世界,是对主观经验的研究,不是外在的客观世界。就像一粒面粉做的安慰药丸,在医生暗示下竟然
本章还未完,请点击下一页继续阅读>>>